影子王国

电影生活

星期日, 七月 02, 2006

三十年后还会有人重拍《金刚》










《金刚》(1933/1976/2005 )





美女和野兽的故事每三十年拍一次都会大卖。确实,在世道不好的时候脱颖而出的电影生命力就是强。


表面看来,这是一个滥俗的好莱坞题材--1976年版的《金刚》很好地体现了这一点--但大胆发挥想象力的剧本、新锐电影技术的运用足以使这样的题材成为经典。


1933年版就是一个经典,时隔七十多年,还是能带给人震撼。虽然技术所限,在英雄跑到猩猩窝里救美女的时候明显有动画片阿凡提的感觉,但瑕疵毫不影响带给观众的震撼。想想吧,1930年代的时候一个50英尺高的大猩猩站在帝国大厦顶上对着飞机捶胸示威。


烂片在商业上取得成功并不鲜见。匪夷所思的是,1976年版赢得票房的同时,居然也能赢得许多评论家的好评。在三个版本中,这一版本除了更加色情、煽情、滥情之外,就是拍得更糙。女主角的演技跟她穿的衣服一样多;金刚手握美女的特写镜头多次出现,很失败,一眼就能看出是橡胶手。导演居然让金刚的嘴当吹风机,女主角还挺享受。我的天,一个不刷牙的巨型动物,它得口气,得吃多少口香糖啊。还有,石油公司对付土著居然不是子弹而是烟花,虚伪还是反讽?


对于一个好故事来说,后辈导演最聪明的办法就是照本重述,彼得·杰克逊就是个聪明人,除了在1933年故事的枝干上添加一些枝叶,没有动任何东西。比如把女主角设定为一个杂耍演员,免得观众觉得美女只是一朵会尖叫的玫瑰花。其他的一切功绩归超级电脑。


如果说1933年站在帝国大厦上的金刚象征着工业社会被吓人的大萧条击败的话,1976年站在世贸中心的金刚则象征着后工业社会被恐怖的石油危机击败。2005年,金刚再次回到帝国大厦顶上,这时,世贸中心早已成瓦砾,如果说有什么象征的话,那就是象征着人类社会被超级电脑所击败,电流硅片之上只有修修补补,只有重温旧梦。


过度阐释一下,金刚是以超男人的面目出现的,爬上男性象征的大厦(从这一点说1976年版比较傻),征服了男性世界,但最终被普通的男人们击败;美女虽然只会尖叫,但却成为这个超男人的选民,有点天注定的味道。各色观众都可以认同,真是个好故事,所以我估计再过三十年,还会有人重拍。









0 Comments:

发表评论

<< Home