影子王国

电影生活

星期日, 一月 07, 2007

Werckmeister Harmonies

虽然只看过Béla Tarr的这一部片子,但我有一种预感,这个倔强的匈牙利人拍的片子就像一道四川菜折耳根(也就是鱼腥草),太有型 了,大部分人受不了,但肯定有人好这口。

Werckmeister harmóniák(2000)有两个中文译名,一个贴切原题叫《残缺的和声》,另一个则叫《鲸鱼马戏团》,后者完全脱开那个对普通人来说晦涩难懂的题目。但我想Béla Tarr肯定不会同意后一种译法,这个倔强的匈牙利导演是把电影当作哲学论文来拍的。

我不喜欢理念在先的电影,但也不讨厌这部片子。这部黑白片非常风格化,虽然导演时常来个几分钟的走路镜头来磨练一下观众,虽然他为了强调理念不惜留下明显的斧凿痕迹,但许多场景宛如梦境,很迷人。画面简洁,构图也漂亮。我最喜欢的是开头János Valuska在酒馆指挥几个人演日食的那一段了。片子可圈可点的地方还有音乐,Béla Tarr御用作曲家Mihály Vig的音乐无疑棒极了。

0 Comments:

发表评论

<< Home